課程設計
本系依據教育目標「培育具備人文素養、國際視野、社會關懷之跨語言文化溝通專業人才，提升專業實務應用與跨域整合能力」，以及發展策略訂定五大學生核心能力指標：
(一)英語文溝通與表達能力
(二)語言文化知識及分析能力
(三)創新思考與規劃執行能力
(四)團隊合作與問題解決能力
(五)國際參與與永續實踐能力
碩士班與碩專班專業選修課程規劃以培育具高階英語溝通知能以及應用英語文研究能力之人才為宗旨，著重語言文化整合專業應用，課程設計規劃多元，選課彈性配合專業發展，課程內容分四大主軸：
應用語言學實務研究(Applied Linguistics)
英語教學及專業英文(TESOL & ESP)
口筆譯趨勢與實務(Translation & Interpretation)
文學文化實務研究(Literary & Cultural Research)
配合產業國際化的人力需求，並加強學生跨文化知能和多元的競爭力，俾能在未來從事各種類型的英語溝通或應用工作時，具備充實的文化涵養、多元的創造力，以及國際的視野。
應用語言學實務研究(Applied Linguistics)
本系碩士班應用語言學實務研究主軸，側重於培養學生語言科學研究能力、觀察能力、建構邏輯論證及分析能力，及英語文溝通能力。課程的面向包含跨文化語言交流，專業及學術交流語言席德與語言教學，語言政策與規劃及應用語言學理論之實際應用，透過整合性課程之引導，以應用語言理論思考全球化之語言溝通議題及挑戰。
英語教學及專業英文(TESOL & ESP)
英語教學及專業英文發展課程，重點在於如何廣泛與課堂及專業領域中之英語學習，教學及評量，將語言作為溝通，人際發展，專業內涵，社會及文化現象之核心，進一步於專業及學科領域中實踐。
口筆譯趨勢與實務(Translation & Interpretation)
口筆譯趨勢與實務主要探討AI科技時代對翻譯產業及教學方法的影響，透過課程專業訓練與實務應用，提升技能和知識，培養能適應時代變化的翻譯人才，分析媒體翻譯的方式和翻譯對媒體的影響，促進全球與地方文化的交流與融合。
文學文化實務研究(Literary & Cultural Research)
文學文化實務研究主軸結合文學理論、文化分析、創意寫作和跨學科研究，透過文學創作介入社會問題，以書寫回應當代精神和社會變遷，進行文學分析作品主題、風格和文化背景，探討不同文化與文學作品關聯，跨域結合文學、歷史、政治、性別研究等領域，以豐富文學研究的視角和深度。